How cinema reveals shifting visions of future cities and postmodern architecture's abandonment of utopian thinking.